引用元: http://asahi.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1547070311/
1 曾根崎警察署 ★ 2019/01/10(Thu) 06:45:11 ID:97G19WWT9
「草津違い」で滋賀県の草津市に... そんな「うっかりさん」、ガチで結構いるらしい

読者の皆様は「草津」と聞いて、まず何県を思い浮かべるだろうか。

草津温泉の隣町で生まれた記者にとっては「群馬」以外の選択肢は考えられなかったのだが、上京してしばらくすると、どうやら事情が違っているらしいことに気づいた。

そう、滋賀県の「草津市」である。町と市の違いはあるものの、まったく同じ字で、大変紛らわしい。そして、どうやら滋賀県草津市が「草津違い」で悩んでいるらしいのだ。

Jタウンネット編集部は2019年1月7日、草津市広報課担当者を直撃し、思うところを聞いてみた。

「温泉はないですけど、琵琶湖はあります」
ネット上でも、
「関西住みの人間なので、子どもの頃から『草津のお湯』って滋賀県のことだとずっと勘違いしていた」
「子供の頃は『くさつ』と言えば滋賀で、群馬の方はほとんど知らなかった」
と、関西出身の人から「草津=滋賀」と思っていたという声が多く上がっている。学生時代を大阪で過ごしたJタウンネット編集部員からも以前、草津温泉に行こうと滋賀県の草津市まで行ってしまったという話を聞いたことがある。

「私は生まれも育ちも草津市でしたので、いざ問い合わせの連絡があった時には草津町さんのネームバリューに驚きました」
そう語るのは草津市役所に20年ほど勤める広報課担当者。かねてより草津温泉との勘違いはあったそうで、最近ではふるさと納税に関して、
「まだ温泉の入浴券が届いていない」
との問い合わせがあり、よくよく話を聞いてみると草津市の方ではなく、群馬県の草津温泉のことであると判明するのだという。多いときには日に5件ほどこうした問い合わせの電話があるそうだ。

「草津温泉と勘違いして、旅行に来る人も多いです。外国から来て、(勘違いがわかると)草津温泉に向かう人もいます」
と、400キロ弱の道のりを草津温泉へ向かう人もいるとのこと。しかし、この勘違いを「草津市のことを紹介できるチャンス」と捉え、今後のPRに繋げていきたい狙いだ。

「温泉はないですけど、琵琶湖はあります」
草津市はかねてより宿場町として栄え、今でも風情ある景観を楽しめ、琵琶湖で自然を満喫することもできる。最近では「健幸都市」づくりにも取り組み、15年に行われた国勢調査をもとに厚生労働省が発表した「市町村別平均寿命」よれば、男性の平均寿命が82.6歳で全国第5位にランクインする結果になった。

「住みよさランキングでも上位に入っていて、草津町さんに負けないくらい(草津市のことも)知ってもらい、いいところだと思ってもらえたらと思います」


Jタウンネット 2019年1月8日 20時0分
http://news.livedoor.com/lite/article_detail/15845099/




3 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 06:45:57 ID:p77Mvi2o0
え?違うの?



86 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:41:27 ID:c5ZHHWDp0
>>3
ネタなのか、本当に知らなかったのかが気になる。




4 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 06:45:59 ID:G2XXqNeb0
滋賀の草津に

草津温泉っていう銭湯があったような




118 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:51:31 ID:ZpGYRu9X0
>>4
去年か一昨年に閉めちゃったね




5 49歳無職童貞キモピザ低学歴低身長禿ロリ ◆Zay2S8giCsrB 2019/01/10(Thu) 06:46:06 ID:KW2h2+ae0
違うんか!!!



6 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 06:50:23 ID:zQDfAs5B0
草津良いとこ一度はおいで



7 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 06:52:01 ID:vDHyCHP60
ここは上州 草津の湯♪



8 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 06:52:34 ID:fh6x7K8X0
くさっ



9 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 06:53:38 ID:Fkr9pTWg0
群馬はくさづ
滋賀はくさつ




58 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:30:26 ID:RfJ2qpiy0
>>9
Jリーグのザスパ草津が滋賀県草津市の難癖で「ザスパクサツ群馬」に改名させられたのは本当?




64 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:33:02 ID:dTG6mVFm0
>>58
あれはホームスタジアムを前橋に移したらから。
草津の名前を残すためにそうした。




125 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:52:43 ID:CWGEpjgG0
>>64
その前に草津温泉の草津はクサヅって濁点付けて呼ぶってのが本当なら、ザスパクサツ群馬って濁点が無いのが不思議って話じゃないのか?




132 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:54:50 ID:QS6\/GFZu0
>>125
「くさつ」読みの方が多いよな
「くさづ」と発音するのは年寄りな印象




147 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:59:25 ID:fI+b3xap0
>>132
もともと硫化水素混じった臭い水➡「くそうず」がなまって草津になったという説もあるからね
古い人ほどクサヅって発声する感じだよね




99 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:47:21 ID:uCIwJq9F0
>>64
ザスパ南草津っていうフットサルサークルが滋賀にあったなあ
今でもあるかな?




10 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 06:57:08 ID:dTG6mVFm0
なお、長浜ラーメン目的に長浜駅で降りた人は



121 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:52:17 ID:MfcXal5V0
>>10
違うの?




17 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:02:35 ID:Fkr9pTWg0
>>10
長浜に移住するにあたりガチで「どこかにおいしい店ある?」って聞いてたんがわしや(´・ω・`)

今はあるけど長浜ラーメン




11 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 06:57:48 ID:\/m9yHUCz0
群馬県!未開の地とか言いながらお前他にもまだ何か隠してるだろ!出してみろ



12 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 06:58:03 ID:LNWIjEf30
関東で暮らしていると勘違い以前に草津と言えば草津温泉のことで滋賀にも草津があるとは知らない。



13 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 06:58:33 ID:7UZ+PBsn0
申し訳ないが、草津市には近江草津と名乗ってもらうしか解決の道はあるまい。大和郡山みたいに。



83 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:39:54 ID:ZghjEm1u0
>>13
ちょw近江草津ってかっこよすぎて濡れちゃう




51 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:26:34 ID:3B5PypfJ0
>>13
かっこいいなそれ




16 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:02:06 ID:jGJJtboYO
>>13
全く同意。




14 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 06:59:50 ID:QUp5aVXK0
いい湯だな



15 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:01:28 ID:DM97DmF20
温泉はないですけど、特殊浴場はあります



18 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:02:50 ID:K7yPWh1j0
広島県広島市西区、草津



154 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 08:01:51 ID:ELWwzkdp0
>>18
昔の広島飛行場のあたりか




150 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 08:00:34 ID:FVHzl\/BB0
>>18
牡蠣小屋あるところだね。




19 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:03:18 ID:S2osZlPZ0
滋賀の草津は日立市や豊田市みたいな松下市に改名しろ



20 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:04:32 ID:GgEB1tqp0
むしろグンマークサツって自分で名乗るべきな気も



21 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:06:07 ID:QzAZ08fl0
函館は東京にあると思ってた



22 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:07:38 ID:7cJ+fzNA0
戸塚ヨットスクールは戸塚区にはないくらい
紛らわしさか?




33 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:14:38 ID:dTG6mVFm0
>>22
まさに風評被害。




23 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:07:48 ID:AdImZT2t0
群馬には富士山下駅がある。



24 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:07:48 ID:glNmY9v70
草津出張と言われて一瞬温泉かと思ったが滋賀の草津だったのは悪い思い出w



25 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:08:18 ID:ELM+205r0
温泉はないけど駅の名前と市の名前になっている点ではメジャーか



26 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:10:40 ID:gCtCtBQZ0
草津温泉の近くに大津という地名もある



27 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:11:02 ID:2sl\/u1rs0
草津より南草津の方が人気やしいっそ草津市から南草津市に変えたらどうか



34 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:15:19 ID:TPEdJNsP0
>>27
アホの立命館大学が来たな




28 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:11:05 ID:7UZ+PBsn0
・草津温泉は滋賀県
・長浜ラーメンは滋賀県
・戸塚ヨットスクールは横浜市戸塚区

スレで挙がった案件、ネットが普及するまで全てその通りと思ってた。




29 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:12:58 ID:v4937TU20
浜松国際ピアノコンクールの出場者が浜松町駅に来たやつもあったな



30 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:13:20 ID:DpUfKjCk0
メジャーだとしても、観光地のほうが肩書つけろよな。南紀白浜みたいに。上州草津がしっくりくる。



42 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:21:16 ID:5UiHs7tN0
>>30
北海道にある空港も新千歳空港となのり、
他の空港のような「空港名(都市名)」の順じゃなく
「札幌(新千歳)」って順にして、千歳烏山や千歳船橋の住民に気遣ってるのに!

三沢空港が「三沢(八戸)」、小松空港が「小松(金沢、福井)」なのに、
新千歳空港が「新千歳(札幌)」ではなく「札幌(新千歳)」と空港名が後なのも、
多摩地区へ用のある人が誤乗しないようにするため。
「新千歳」だけだと、関空とかの人が、成城学園とかに帰る人が乗ってしまうから。




77 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:38:11 ID:9fuoUNct0
>>42
あんたが何が言いたいのか分からん。




69 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:35:36 ID:39Z6QEOv0
>>42
そう見せかけて、札幌にはもう一つ丘珠空港もあるので区別するためだったりする。
東京(成田)と同じパターン。




31 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:13:49 ID:isyuYmpK0
愛知問題もあるぞ
群と県の差は大きいけど




32 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:14:22 ID:y0u8uWbl0
琵琶湖市に改名



35 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:15:44 ID:RHBQaETU0
温泉掘り当てれば良いのに



36 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:15:52 ID:Rq8GJcFB0
また無駄な知識が増えてしまった



37 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:15:57 ID:xikMCGS30
元祖草津



38 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:18:10 ID:11YbM1tY0
ただの日常の勘違いならともかく、旅行に行くのに下調べもしないのか……



45 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:22:43 ID:dTG6mVFm0
>>38
関西の人が日帰りで行こうとする人ならいるだろな




49 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:25:39 ID:11YbM1tY0
>>45
思い付きの日帰りでもググるくらいするだろ…




39 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:19:13 ID:QzAZ08fl0
グレート



40 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:19:28 ID:lhCZEa1W0
滋賀県に草津があるとは初めて聞いた。
東京だけど群馬しか知らない。




41 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:20:00 ID:l5YLMpC50
滋賀作の草津は基地の町



43 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:22:06 ID:3ultw2+L0
ちゃんこ屋で店長が暴行死した事件があったのが滋賀の草津



44 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:22:38 ID:QS6\/GFZu0
上州っ子が見るとパチモノにしか見えない3大地名
・草津(滋賀)
・つま恋(静岡)
・横川(広島)




46 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:23:41 ID:dTG6mVFm0
>>44
水上スキーって書かれてどう思う?




48 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:25:24 ID:QS6\/GFZu0
>>46
そんなん、アフタースキーは温泉に決まってんじゃん




53 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:27:30 ID:dTG6mVFm0
>>48
やっぱ、すいじょうスキーとは思ってくれなかったw




47 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:24:43 ID:uxswA28Q0
同じ名前の市は禁止なんだから
それを自治体名全体に拡大すれば問題なくなるだろう




50 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:26:29 ID:dTG6mVFm0
>>47
先に名乗ったほうが許可すれば名乗れるし(例、伊達市)
それ以前に群馬のはまだ市になってないからな・・・
市になったら、滋賀県草津市が許可しない限り「くさつ市」にするしかないけど。




52 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:26:54 ID:dTG6mVFm0
いや、クサツ市でいいか。
ザスパクサツ群馬だし。




54 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:27:43 ID:e78EhCCV0
土地勘の疎い人が東京都の小金井市役所に行くつもりで
新宿駅から「小金井」行きの電車に乗って「小金井駅」で降りたら
栃木県下野市だった




55 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:28:40 ID:Zg\/kKih+0
間違うやつって何も考えず草津市までとりあえず来るだけ来てそこから温泉探し始めるのか?



56 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:29:31 ID:3nd0KEps0
去年広島に案内してくれと言われたからグーグルで広島市を案内してあげたわ



57 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:29:45 ID:tmdqpz230
つい最近、青海でイベントを間違えて、青梅に行ったアホなアイドルいたな。



81 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:39:30 ID:WW7N6BBg0
>>57
いっそ青海省まで行ったら評価する




59 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:31:38 ID:dTG6mVFm0
>>57
どっちも都内だから凶悪すぎるだろ・・・




61 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:31:53 ID:uxswA28Q0
個人的には近江の草津より上州の草津の方がネームバリュー高いけど
ググったら一番最初に草津温泉だったし




70 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:35:50 ID:W3teoFfQ0
>>61
全国的にも草津と言えば圧倒的に群馬の方だろ




62 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:31:59 ID:nd7mJkh90
グンマーの地名は全部カタカナ書きにすりゃいいんだよ



63 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:32:08 ID:Vlx7Tshx0
「オーストリアにカンガルーはいません」みたいな



65 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:33:52 ID:CwWPg\/Qo0
がいじじゃあるまいし



66 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:34:29 ID:UWP\/qCSA0
滋賀県の草津なんて知らない人が多いから勘違いのしようもない



67 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:34:44 ID:zQDfAs5B0
某引越し業者の労使交渉の場所を霞ヶ関としたら、
都内でなく埼玉県の方だった事あったな。




68 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:35:32 ID:hUGvITIF0
>>1
草津って、立命館大学の植民地以外の印象がない
立命館大学のおかげで開発され、立命館大学のおかげで経済がまわってる




152 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 08:01:15 ID:ELWwzkdp0
>>68
江戸時代までは
水運で栄えた町だったんだけどね…




71 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:36:26 ID:OwdD6EJL0
>>1
おい
偽物の滋賀の方は改名しろよ




92 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:42:40 ID:QoHE2H1h0
良く間違われていた草津の銭湯も随分前に潰れてた

>>71
東海道五十三次52番目の宿場なので無理




104 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:48:14 ID:fI+b3xap0
>>92
大丈夫だろ
池鯉鮒だって変えてるし




137 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:55:45 ID:uxswA28Q0
>>104
こっちの知立の方が趣はあるな




72 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:36:35 ID:cvkQYtaK0
何を今更



73 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:36:36 ID:\/2R+SbKJ0
JR福岡駅は、富山県の駅だった、いまは第3セクターのあいの風鉄道だが
福岡のほうは博多駅なので
キッブ買うときに福岡までというと、富山の福岡がでてくる




74 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:36:51 ID:39Z6QEOv0
草津温泉のそばに志賀高原という観光地があるから余計にややこしいんだよな。



75 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:37:12 ID:IwaPE2Ze0
外国人が間違えるのはまだ仕方ないと思うが、日本人なら馬鹿かゆとり確定



76 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:37:26 ID:oVHFf7gY0
東高西低で関西の学力レベルは相当低いからな



78 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:38:20 ID:fI+b3xap0
この草津間違いは、霞ヶ関行こうとしたら埼玉に案内されたくらいの絶望感じゃねーか



80 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:38:46 ID:UTvvkfZy0
平和堂



82 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:39:38 ID:snz4f4DN0
長浜もな
ラーメンの方は九州




84 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:41:13 ID:DtkbQJom0
小田急線の足柄駅で下車して御殿場線に乗ろうとしたら
JR足柄駅まで徒歩8時間だったww
という笑い話があるな




85 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:41:22 ID:4YwrzZJy0
草マーク2に改名や



87 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:41:41 ID:haDiwwRU0
グレート草津なら



88 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:41:52 ID:RyPehcL20
却って混乱が拡大するだけだろ



89 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:41:55 ID:88A\/jv5O0
ナビばかりに頼ってむしろ間違えて行ってほしい



90 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:41:57 ID:OA0RLqBv0
温泉の出ない草津
ラーメンの有名でない長浜

滋賀ってそういうところや('A`)




91 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:42:27 ID:ZAm3FtZ10
ドライブしててなんとなく草津じゃんってノリで行ってしまったことがある



93 名無しさん@1周年 2019/01/10(Thu) 07:44:11 ID:\/BmsSD+60
伯方の塩ってずっと福岡だと思ってた